hoy tampoco
Fick precis ett samtal från el escuela de adultos. Ingen spanska-klass idag, men imorgon.
Men jag var alldeles för nervös (brukar inte prata spanska i telefon med någon), så nu vet jag inte om hon sa 20.00 eller 19.30. Jaja, jag går väl dit till 19.30 och väntar.
run for your life
Ingen fara för dom 131 kalorierna jag satte i mig igår, jag tog 13 minuter på cykeln, vilket är 155 kalorier.
Idag har det varit dåligt väder, men ändå fann jag styrkan att gå ut och springa fast det regnade/chippade (vet inte om det är ett spanskt ord, som jag hittat en svensk variant på). Håller det här är jag beredd på strande i sommar.
Men jag har svårt att hitta en aktivitet där jag kan träffa folk om dagarna, de lag som finns inom idrott är typ lag, och om man inte skrev in sig i September så kan man inte göra det nu. Jag som bara vill träna och träffa folk i lagform.
Men om en halvtimme har jag (förhoppningsvis) spanskaklass, vikarien dök inte upp igår så jag hade inte det igår heller.
Och det kliar i mina fingrar efter att gå på en second hand runda, synd för mig att att det inte finns någon second hand-affär i Cieza.
19 dagar till italien
Nu har jag satt i mig en yoghurt och en choklad-müslie-bar på cirka 2 minuter, vilket innebär ungefär 130 kalorier bara sådär. Inte bra, men jag gick iallafall min dagliga spring eller gårunda idag.
Efter att jag gått min runda gick jag införbi Universidad Popular för att kolla om dom hade någon aktivitet jag kunde börja med, för oftast har jag ingenting att göra på eftermiddagarna, men det var mest aktiviteter för äldre. Men vips så hamnade jag på ett ställe där man gjorde bolillos (typ som en finare virkad lite duk). Dom var jättetrevliga och gulliga mot mig. Men hon i receptionen ska iallafall ringa till nåt blabla juventud och fråga om dom har någon aktivitet till mig.
Men nu ska jag avrunda, och börja förbereda mig för mina spanskaklasser som äntligen börjar igen, fast med vikarie.
como perder un chico en 10 días
Nu är det söndag igen, eller den har nästan passerat. Jag gillar inte söndagarna här, det finns absolut inget att göra, inte ens mataffärerna har öppet.
Men nu måste jag skryta lite. I fredags begav jag mig ut för en powerwalk (hade funderingar innan på att sprina, men tänkte att jag aldrig skulle orka), men helt plötsligt så började jag springa. Jag sprang en långrunda (drygt 30 minuters springning och 30 minuters powerwalk). Sen igår gick jag en powerwalk på morgonen och imorse sprang jag samma runda igen plus att jag stannade efter hela rundan och gjorde sit-ups och armhävningar och gick sedan halva rundan tillbaka igen. Jag är stolt över mig.
Sen berättade mamma att dom/vi kanske ska skaffa hund, jag trodde knappt mina ögon/öron.
Denna helg har Maravillas gjort en jättegod morotstårta, enkel ska den ocksa vara att göra och inte så jätteonyttig. Den är såklart redan uppäten.
Nattmackan gör dig tjock!
Fick reda på idag av Agnes att Matildes pojkvän Ivan vunnit engelskatävlingen som varit på Gotland och han väljer att ta med sig Matilde. Vilken lyckounge säger jag bara!
Idag kom jag på att min ekonomilärare har drag av Oskar Ericsson, idag kastade han tillexempel ett pennlock när en elev pratade med mig.
Nu har jag äntligen frågat Nuria om dom har fotbollslag för tjejer i Cieza, det finns två. Jag bad henne att fråga någon hon kände om det, och det hoppas jag hon gör för annars kommer jag vägra stranden i sommar (om det finns folk där).
Men nu tror jag att jag ska bege mig ut på min dagliga timmes-promenad som jag försöker införa. Fick kommentar idag om att jag går själv, spanjorerna påstod att dom aldrig skulle göra det. Sen snackades nåt om jag tog med mig kniv, men jag förlitar mig på mina knytnävar och Ki-gympan om det då skulle hända nåt (vilket jag inte tror). Jag går glatt min power-walk med mp3:n i högsta hugg.
alla hjärtans-dag
Haha, läste mitt horoskop på en internetsida jag går in på dagligen, och som alla vet är det alla hjärtans-dag idag. Såhär stod det iallafall på kärleksdelen:
Du känner dig inte alls upplagd för någon romantik idag. Det passar bra då dagen verkar bli händelselös.
Jag hade det hemska filosofi-provet idag, det gick horribelt dåligt. Men vad kan begära när inte ens orden som man ska förklara inte finns med i ordlistan?
Nej, nu back to work. Ska försöka skriva klart min "artikel" till spanska skoltidningen, sen som belöning och som alla hjärtans-dag present till mig, ska jag köpa nåt som liknar ett set med olika locktångsprylar, och volymprylar för 100 spänn på Lidl.
I don´t want halfhearted love-affairs
Idag har jag ätit jordgubbar med grädde, jordgubbarna var nästan lika goda som som dom gotländska, men bara nästan.
Imorgon har jag filosofi-prov, jag kommer att bli underkänd (som vanligt), men jag bryr mig allvarligt talat inte, sen är det inte filosofi, det är en blandning av biologi, historia, psykologi och filosofi.
Och nästa vecka har jag i mattematik, redan, vi började med nytt tema förra tisdagen, jag tror jag fattat det första talet hon skrev, men nu förklarar hon på en extrem svår nivå och jag fattar inget. Typ potenser på potenser, och gånger blir till plus, och det läggs till och tas bort tal utan anledning.
¿Alguien que sabe algún organización o equipo puedo empezar en? Estoy loco porque no tengo nada de hacer.
jag har chokladsug
Jag måste ta tag i mitt liv här i Spanien, det funkar inte att leva utan att träna, min byxor liksom krymper (!?). Jag ska försöka hitta nåt fotbollslag, eller kanske börja med tennis (eller om det heter badminton? Det med rund, gul boll iallafall), då får man säkert härliga armmuskler.
I helgen har det inte hänt särskilt mycket, i söndags fick jag faktiskt färg av solen, jag brände mig tillochmed lite. Det är såna stunder som man ler lite extra mycket.
Fick äntligen svar från syon i Sverige, om två kurser som står med i beskrivningen men inte på blanketten, och ni kan aldrig gissa vad det stod:
- Titta en gång till på valblanketten.
Som om jag typ inte letat igenom den 214789285365489 gånger.
Dentro poco tiempo voy a escribir también en español, cuando tengo algo especial que decir y también para practicar escribir. Hoy es 26 días para el viaje a Italia!
jag är rädd, trots att jag är beredd
Äntligen helg säger jag bara.
Igårkväll (när jag som vanligt somnade i fåtöljen) så kom jag inte ihåg hur jag kom till badrummet, jag drömde och vaknade till och från hela natten, och jag hade en sån huvudvärk på morgonon (huvudvärk har jag också haft hela veckan). Men jag hade iallafall inte gjort något konstigt sa Maravillas, men hon hade småskrattat lite åt mig, och sen tyckte hon det var lite konstigt att jag inte sa Buenas Noches, vilket jag säger varje kväll. Typ samma hände i förrgårkväll, jag somnade, och vaknade och var typ som nerdrogad. Aja, men med den natten, så skulle vi springa idag på gympan, jag var bara mest rädd för om jag fått feber, men det var bara en km, så det fixade jag. Men min kondition är MYCKET sämre än innan jag kom hit.
Detsamma gäller min svenska, tillexempel skrev jag träningsvärk, som verk. Detsamma gäller ordföljden, som jag känner att det jag skrivit är lite huller om buller.
Nej, nu ska jag kila och se Sexo en Nueva York, dom sista 20 minuterna.
Y aqui es un saludo de todos mis amigos españoles.
and I like your record collection
I maj blir det Lissabon med Erik, natten till den tredje maj. Nu ska jag bara berätta det för min värdfamilj så det är lugnt med dom.
Och jag sitter alldeles för mycket vid datorn här, det är för att jag inte har nåat att göra (allra helst nu när jag inte har spanskaklasser på kvällen), men idag har jag faktiskt också skrivit en och en halv sida spanska om min vistelse i Spanien. Härligt med auto-korrigering säger jag bara.
Och idag är det bara 29 dagar kvar till vi åker till Italien.
but I´m not supposed to know
Igår avslutades Carnavalen, och jag stod bland alla föräldrar med barn och kollade på barnunderhållningen. Sen smög jag mig före i kön, och jag fick tarta frita och choklad.
Nu händer inte så mycket, svenskträffen blir troligtvis flyttad till helgen jag åker till Italien och tjurfäktningen jag tänkte gå och se är inte i Cieza, utan i en annan stad. Men idag har vi iallafall fått information om Italien, sammanlagt ska man betlala 555 euro, och då ingår boende, frukost, middag, transfer och inträde till monumenten antar jag. Schemat var fullspäckat så vi kommer ha hunnit sett halva Italien. Vi ska iallafall åka till Florens, Siena och Rom.
Igår hade vi en annan mattelärare, vår andra kommer inte tillbaka förren om en och en halv månad, och det är bra, jag lär mig mer av den andra, hon ska iallafall se om hon hittar en mattebok på engelska till mig. Men vi fick också tillbaka matteprovet vi gjort för en vecka sen, jag hade fått 3,25 och jag är stolt, innan har jag bara fått som mest 1,5 poån, det är en höjning med mer än 100%.
Idag fick vi tillbaka andra delen av ekonomi-provet vi gjort, jag fick sammanlagt 7,15 poäng. Känns som läraren blev besviken på mig för att det blev så (fick trots allt en 9 i betyget).
like it actually means something to you
Idag är det fettisdagen och här finns inga semlor, så jag frågade min familj om dom ville att jag skulle göra det till dom, och det ville dom. Så nu ska jag bara hitta ett enkelt recept.
Men istället skall vi ikväll äta Tarta frita, med choklad (som churros), har redan fått smaka på tartan, men med choklad blir det ännu godare kan jag lova. Min värdmamma sa att man inte kunde äta dom dagen efter för att då har dom en gummikonstistens, så allt ska ätas upp ikväll (nämnde jag att det är en hel plåt och vi är 4 stycken och mamman egentligen inte får äta godis).
Vid fem ska jag kila bort till Plaza España för där ska den sista dagen av Carnavales avfiras, och rykte med att det finns Tarta Frita att köpa.
Just nu är jag så trött på alla barnsligheter spanjorerna kan hålla på med och det enda sättet att göra saker på och tycka är på deras sätt och att man inte får ha någon annan åsikt.
bob esponja
Igår var det Carnaval. Vid halv sex gick vi och såg "tåget" med olika utklädda människor i olika grupper. Verkligen kul, en tradition som jag tycker vi ska ta till Sverige. Sen på kvällen klädde vi ut oss, och jag gick som Svampbob, och vilken uppmärksamhet jag fick. Jag har ju aldrig varit på en Carnaval så jag tänkte det som en maskerad, därmed tyckte jag Svampbob var bra. Fast inte många spanjorer hade vågat klä ut sig till det, men jag är inte feg. Jag älskar att klä ut mig och det här var ju ett utomordentligt tillfälle. På gatorna hälsade man glatt på Bob Esponja, och två barn började leka med mig och Nuria (som var Calamardo). Vid Café Teatro skulle alla ta pa min svamp jag klistrat på och foton var det mycket av. Många sa att min dräkt var den bästa, kreativt liksom. Men lite irriterande var att alla skulle knuffa på mig eftersom jag var fyrkantig, men jag överlevde.

INGEN KAN KLAGA PÅ MIN KREATIVITET
would you freak out if I said that I like you?
Nu har jag hållt på med min Svampbob-dräkt i cirka två timmar, det jäkla limmet torkar aldrig. Nu väntar jag på att allt ska torka, sedan ska jag ut med Nuria och köpa ansiktsfärg och brun målarfärg som dom inte hade. Just nu känner jag mig lite stressad, känns som det kommer bli "patata" av allt.
Just det, jag vågade ta mog mig igår till att prata om maximumtiderna på kvällarna. Hon sa två kunde hon sträcka sig till, jag sa att jag ville ha fyra men att jag nöjde mig med tre, och hon sa att hon kanske kunde tänka sig det. Framsteg säger Nuria.
Nu tänkte jag berätta om mina engelska-lektioner:
För det första min engelskalärare också min kontaktperson, vilket hon verkligen inte känns som, hon är djävulen i mina ögon. Engelska lektionerna är på spanska - alltid. Jag kan faktiskt medge att min engelska blivit sämre här, tv:n är dubbad och dom pratar spanska på engelska-lektionerna - fast desto bättre för min spanska. Vi går till punkt och pricka efter boken, läxor är inte så många och man har aldrig gloslistor. Man studerar grammatiken mycket noggrant och dom flesta spanska eleverna kan rabbla upp vad alla dom olika formerna av verben i framtid, presens och förflutet heter. Använda det kan dom ocksa, det dom blir underkända på är ord. När vi har haft prov ropar hon ibland upp vilket betyg man fått inför alla, och ibland ska hon skämma ut några stackare mer genom att uppge något fel dom gjort som tydligen är jättelätt att kunna. Jag har själv råkat ut för henne, jag skrev mitt första prov med blyertspenna och fick en utskällning inför klassen för här skriver man minnsan med bläckpenna (nämnde jag att hon var min kontaktperson!). Jag kan ta upp ett annat exempel som är så idiotiskt, och vad jag vet så stämmer det inte till punkt och pricka: Eduarda i min klass hade skrivit sitt förnamn, Maria Eduarda, på provet och inte efternamnet, hon fick utskällning av läraren för "Name" betyder att man ska skriva namn och efternamn, vilket jag aldrig hört att det betyder. Sen kan hon när som helst få utbrott om någon svarar fel. Därför är det oftast tyst när hon frågar något för ingen vågar svara, och då får hon utbrott för att ingen svarar henne. Sen klagar hon på uttal när hon inte själv kan uttala det rätt. Kort sagt, jag hatar min engelska-lektioner, jag tror dom klår historia-lektionerna. Det var iallafall en till berättelse om en maktgalen lärare i Spanien.
Nu ska vi kila och köpa dom sista grejerna för imorgon, har jag tid kommer jag tillbaka till datorn med kanske en till uppdatering.
vem bor i en ananas djupt i det blå?
Just nu har jag tagit en paus från mitt fixande med min Carnaval-kostym, delvis för att jag inte kan göra nåt mer för jag behöver köpa lim (affärerna öppnar fem) och delvis för att jag inte orkar.
Men på tal om Carnavalen, samtidigt är det en klasskamrats pojkväns födelsedag som ska firas samtidigt och jag har problem med hur länge jag får vara ute, just nu har jag maximum till ett ( !?), min värdsyster säger att vi nog får vara ute till två (och det lyser i ögonen på henne) tills jag säger att jag tycker det är tidigt. Men jag ska försöka ta mod till mig och propsa på mig mer tid, men jag tror inte jag kommer våga, fan jag är ju trots allt 18!
Jag har verkligen ingen bra dag, inatt har jag vaknat stup i kvarten. Vet inte varför men jag har sovit extremt oroligt nu i nästan två veckor, och jag som aldrig har problem att sova en hel natt utan avbrott.
Det positiva med dagen var att Matteläraren inte dök upp idag heller (hon skäller på mig för att jag inte förstår, kan det bero på hennes höga frånvaro?), så jag slutade en timme tidigare och tog en promenad hem i det relativt varma vädret.
if it makes you happy, then why the hell are you so sad


På fredagen gick vi och åt med klassen och sedan var det fest vid en pub typ. Det var iallafall en lyckad dag och kväll.

Sen har jag köpt material till min kostym till carnavalen som är på lördag, jag ska vara Svampbob fyrkant, och Nuria och Mariangeles ska vara bläckfisken och Patrik.
Sen under helgen har jag lyckat ladda vanliga batterier i laddaren, eller jag lyckades inte, jag hörde något puttrande från uttaget och såg att det droppade nåt svart ner på golvet. Inget jag rekommenderar.
I hope that you don't think I'm unkind
Precis nu så sa min värdmamma ett uttryck som låter klitschigt: Esta chica voy a comer viva.
(För att min värdsyster lagt ut skorna ur skokartongen och slängt in i hennes skohylla.)
ladies looking hot, shaking up what they've got

Igår var den sista kvällsklassen i spanska för tillfället för läraren ska operera sig. Men dom plingelingar när dom hittat en vikarie.
Ja, sen hade vi matteprov igår, och när jag (som vanligt) kommer fram och lämnar mina halvtomma svar (för att hon inte förklarar så jag förstår) så säger hon att jag måste ta tag i matten. Och jag förstår mig inte på kvinnan, det första jag ska göra är väl att lära mig det förbaskade språket, sen ska hon nog se att jag förstår hennes: Hej, jag skriver talen och svaren på en gång och låter inte er försöka förstå och så tar vi provet nästa lektion. Att tillägga är att hälften av alla spanska elever blir underkända i matte, men hon ber dom inte ta tag i matten. Nej, det är det som är felet med den spanska undervisningen, maktgalna lärare.
veo veo que no te ves
Idag tog jag en långpromenad, och sedan satte jag mig i solen i en halvtimme ungefär. Nu ska vi käka sen tror jag att jag ger mig ut igen i det vackra vädret igen, tror jag beger mig till fotbollsplanen för att se om det finns någon fotbollsmatch att kolla på.
Någon som har något tips på vad man kan klä ut sig till på Carnevalen? Man kan i stort sett vara vad som helst, men jag kommer inte på något sådär superbra.